最新消息 #18

2009年12月
會訊:
(1) 歡迎新成員 (2009年10月加入):
新成員 提名人
Hubert Hang TS Mock

想加入協會,請聯繫我們的 Membership Director (Vivian Lo) 要申請表 (604-506-1663).
終生入會費: $100.00

可發送郵件到:
Regent Park Fairchild Realty inc.
#2275 - 3700 No. 3 Road, Richmond,
B.C. V6X 2C1

請到我們的網站 地產專業協會 更加詳細了解我們的協會.

(2) 歡迎新的Honorary Director

我們感到非常榮幸 Grace Kwok 成為我們的 Honorary Director。
(加入 Sing Yeo 和 Winnie Lam 的團隊)


左邊: Grace Kwok (Our new Honorary Director)

(3) 2009年12周年餐舞會和聖誕晚會:

日期:

December 12, 2009 (Saturday)

地點:

Radisson Hotel
8181 Cambie Rd, Richmond, B.C.
604-279-8302






服裝競爭參加者(左邊): Soso Kam, Amy Huang, Annett Kwok, Genie Lam, Michael Eng, Ivan to, Helen to, Eann Tsang, Edgar Sung, Melisa Wu (Winner: Edgar Sung).


我們的協會董事會和貴賓在我們12週年聖誕晚會

(4) Tapestry Foundation 捐款

我們協會捐贈 1800加元 給Tapestry的基金會




(5) 新網站

我們協會目前正在制定一項新的網站,可以上載您的地產樓盤。
想了解更多?致電我們的 Director in Charge: Vivian Lo (604-506-1663).


(6) 羽毛球之夜:

對羽毛球有興趣的會員,想與我們切磋球技嗎?


「羽毛球之夜」 時間表

02 Jan Sat 8 PM - 10 PM
09 Jan Sat 8 PM - 10 PM
16 Jan Sat 8 PM - 10PM
23 Jan Sat 8 PM - 10PM
30 Jan Sat 8 PM - 10 PM

Yumo 羽毛球中心

180-7771 Alderbridge Way
Richmond, BC
(604)278-6884
 
*註: 請攜帶球拍及 non-marking 球鞋

請預先登記,登記電郵 info@ChineseRealtors.ca


(7)會員福利 :

會員折扣福利

項目 折扣 贊助人 地點 Contact Arranged By
印刷品 15% CYMK printing 1165-4540
No 3 Rmd
604-767-1606 (Johnny) Jennifer Chu
午餐/晚飯 10% California Café
(加州)
322-5300
No 3 Rmd
604-279-9000 (Sam) Stella Yiu  
午餐/晚飯 10% Boston Steakhouse 8171 Alexandra
Rmd
604-279-9000 (Sam) Stella Yiu
糕點/麵包/
生日蛋糕
10%
20%
Regent Bakery 110-4231
Hazelbridge
Continental Plaza
604-273-2983 (Sam) Stella Yiu
陸上旅遊 10% Super Vacation #304-8055
Anderson Rd
604-233-1388 (Nicholas) Stella Yiu
名片 特別折扣 Namex
Printing
(color 2 sided)
A118-7700
St Albans Rmd
778-882-9292
(Gordon)
Vivian Lo
越南食品 10% PHO99 (椰子屋) #180-8611
Alexandra Rd
604-278-6363 Robert Chen
午餐/晚飯 10% DY House
Restaurant
3075 Kingsway 604-270-3030
(David Y)
Richard Cheung
裝飾品 10% Bridgeport Stamps 160-3031 Beckman 604-270-3030
(David W)
TS Mock
湘菜 *Note 2 聚湘园
Aroma Garden
#150-4160
No 3 Rd Rmd
604-304-3288 (Mr.Liu) Robert Chen
飲品及食物 10% Spices Restaurant 3346 Cambie
St. Van
604-876-6618 (Jessie) Stella Yiu  
食物 10% 川香阁 #140-8211 Wesminster, Rmd 604-821-9922 (Aileen) Stella Yiu  
飲品 10% 咖啡坊 #1326-8368
Capstan Way
604-908-5111 (Jason) Stella Yiu  
午餐/晚飯 10% 敘香園 #2200 - 4540
No. 3 Rd Rmd
604-273-8858 Stella Yiu  
午餐/晚飯 10% Silver Tower Cafe #100 - 8500
Alexandra Rd
604-207-1199 (Martin) Raymond Lee  
面膜 (M or W) 50% Tammy's Beauty
Centre
#276-3631 No 3 Rd 604-821-0638 (Tammy) TS Mock  
午餐/晚飯 10% 太子海鮮酒家 8012 Granville Van 604-261-6328 (Gary) Richard/ Stella  
上海菜 10% No 1
Shanghai cuisine
#120-4200
No 3 Rd Rmd
604-279-1728
(Mr. Zhu)
Allie Lau


*Note - 聚湘园 Aroma Garden
惠顾 50元以上送点心1份
100元以上送13元以下菜1份
200元以上送25元以下菜1份及甜品1份

以上酒水除外

出示本會的會員證,才得到以上折扣優惠。

由即日開始,請隨身攜帶本會會員證。


(8) 卑詩省華人地產專業協會 :
Boards of Directors

(2009-2010)

President:

Raymond WM Lee

Vice President:

Eddie Chen

Secretary: Bruno Ngan/ Robert Chen
Treasurer: Pei Fu Ton/ Thomas Chiu
Public Relation: Richard Cheung
Education/Seminar: Gilbert Lam/ Cofa Tsui
Membership: Vivian Lo
Communication: Mimi Tong
Benefit: Stella Yiu
Recreation: Sophia Zhou
Website coordinator: Paul Larm
Charity: Annie Wu
Directors at-large: Jeffrey Chiu, Allie Lau, Syrus Lee, Billy Yu
   
Honorary Directors: Sing Lim Yiu
  Grace Kwok
  Winnie Lam
   
Founder/Honarary President: TS Mock
   

前排由左至右: Pei Fu Ton, Stella Yiu, Allie Lau, TS Mock, Raymond WM Lee, Eddie Chan, Vivian Lo, Mimi Tong, Annie Wu.
後排由左至右: Billy Yu, Sophia Zhou, Syrus Lee, Jeffrey Chiu, Richard Cheung, Paul Larm, Robert Chen, Thomas Chiu, Bruno Ngan, Cofa Tsui, Gilbert Lam.

本會訊每月由本會會訊部門直接派發給卑詩省華人地產專業協會所有會員。

請將本會訊分發給你的同事傳閱。

如需要以往的會訊,請電郵: info@ChineseRealtors.ca 索取